水木丁2016-08-03 19:56:29
整整两个小时讲她如何经历各种考验，结果她终于成为一个被爱戴的修女后，却决定放弃。但想想其实是非常合理的，只有那些真正全身心的去追求过的人，放弃时才更无怨无悔。拿不起的人何谈放得下。就像曾经听过一句话，说两个相爱的人分手时，曾经毫无保留付出的那个人，反倒是走得更干脆的那一个。
赱馬觀♣2016-11-29 12:12:54
“……尽管本片并不反天主教，但它对教会的描绘，迥异于当时绝大多数好莱坞电影，既非友善亲切的温情喜剧，也没有闪烁着虔诚光辉。它无惧于黑暗面的揭示，却摒弃了权威形象的刻板俗套。”
keta2008-03-17 21:42:22
最大的困难莫过于在自我约束与自我解放之间寻求平衡
\t^h/2009-10-03 20:22:06
说AH不会演戏的，看的片少也不用到处炫耀……
一颗大豆2021-08-12 19:31:47
所谓信仰只是要人无限服从。故事有原型，一位不想嫁人想要实现个人理想的女人，其理想竟然只有通过做修女才能实现。手术做一半还要去祷告，这不合时宜的古代仪式活该被摈弃。最后一分钟我真想为主角的决定大声鼓掌
Lishu0002020-10-11 23:26:35
目前为止看过的赫本电影里最好的一部。人物塑造丰富饱满有层次，修女路加在本性和信仰间两难契合的挣扎和自我怀疑，在理想与现实的壁垒间不断磨合、冲突，到最后父亲的死亡彻底点燃那一丝看似平静下的深水静流；看完这部宗教电影一直在思考，若人心中有爱，心中有善，又何必遵循所谓清规戒律，摒弃人性往神性，真无欲无求，又何必拘泥于任何形式形态；不管在入世的庸常世界还是出世的宗教世界，都自有一套社会运行体系体制，那所谓出世入世又有何本质意义的区别？只有遵从本性才是超脱的，才赋予自我意义，电影提供的宗教观思考角度很好，除了稍感生硬的剪辑，最后一个镜头收尾的恰到好处，给予了路加和局外人新生和希望。另外，里面唯一两个外科医生角色，都有着大智慧和通透的人生哲学。
vivien2014-07-01 20:40:28
没有比赫本更美的修女了银幕上除了安德鲁斯演的玛利亚。be a good nun then a good nurse境界是高啊。唤作我是宁死也不会剪掉长发的。pride & disobedience 这么有主见这么有质疑精神怎么好出家。战争带来的痛苦让她终于明白再不还俗就是自欺欺人cheat God。彼得芬奇精益求精的大夫能在刚果遇见真好。
李翎竹2011-08-06 16:55:25
冲着赫本看的这部电影。宗教如果违背人性，违背自己的内心，我们还能虔诚吗？
Marty McFly2012-08-01 18:10:41
Audrey Hepburn最最感人的一次演出，将路加修女的内心挣扎演绎得相当动人。
皇家四九2013-12-09 12:44:59
冲着赫本看的，发现片子不错。关于基督教，其实可以有个类似于禅宗啥的，清规戒律别那么多。(多说一句，好像佛教各个教派之间比较和谐，基督教差一点，伊斯兰教的各派之间好像关系就不太好了)应该再看一遍....
猫日那2021-08-04 23:33:24
精神救赎一定是在自我生长中实现的。本片的宗教批判毫无说教，而是让故事和人物本身说话，即使现在看来也无疑极具超前的人本主义意识。对赫本本人的影响更是非凡。
兆赫-MHz2013-03-26 03:56:16
完全是冲着美女看的，对修女的生活有了初步的了解，感觉自己这辈子也修行不到出家的地步⋯⋯反思白天还鼓励自己亲弟弟去当和尚，真是不应该。
树木夕凉2007-11-05 10:07:49
洛克修女的病症是对信仰的质疑而肺结核只是一个衍生物．
珍妮的肖像2018-04-10 21:46:53
是不是赫本最严肃的一部片～刚果外景，先进医疗进非洲是被需要的，但宗教被拒绝。修女路卡，从进入天主教会到走出教会的过程，一路信仰质疑和自我拷问（首见天主教暗黑面描写）。最终从旧的信仰穿过，走向了新的信仰，终于义无反顾。八个奥斯卡提名，虽然一奖未得，那一届得奖多的片是宾虚。
之晨2017-08-13 19:48:29
卿本佳人，奈何从神？剪断情丝，甚是心疼。禁欲私欲，挣扎难存。褪去圣服，重返红尘。早修护士，制服勾魂。
今生、唯爱2013-09-24 22:28:53
赫本惨白的一张脸，好憔悴。她的声音可真的好独特，女星里独一无二
≌菩提风花2022-07-09 04:01:09
宗教的神圣与荒谬，权力与秩序对人性的压抑和对人格特征的磨灭。这是一段长而曲折的道路，嫁给上帝与和人恋爱一样让人受尽折磨。这才是奥黛丽赫本会演该演适合演的人物，一心搞事业，消瘦，疲倦，自我鞭挞，和自己较劲，与世界斡旋，可以舍弃爱情却无法舍弃自尊，骄傲和个人追求的女人。她忍受了一切但忍受不了人最原始对生命的看法。什么是好Christian，杀父的仇敌你可以原谅吗，可以忘记吗，可以事不关己吗？什么是全身心的奉献，时刻自我检讨并批斗同事，可亲情你可以践踏吗，可以忘记吗，可以当没有吗？如果可以，那么很好，也就很可怕了…
a little mark2021-04-27 04:15:11
前面越克制到了结尾后劲就更足。这部电影最大的优点在于这是一个没有偏见的故事，storytelling没有故意引导观众去相信什么是对的or批判什么是错的。
自由像海岸线2011-03-16 16:10:51
赫本最爱的一个电影，我觉得nono，也许演员感受到的比我多。
朗韵2023-12-11 21:06:47
以神之名泯灭人性，将人改造为为意识形态服务的工具。这个逻辑真的很熟悉。这部片子的反讽意味还是有的，只不过相对温和，不太刺激。毕竟海斯法典还在起作用。此外，心理分析再次闪现。赫本贡献了职业身涯大概最好的表演。
私房歌2013-12-29 18:39:54
有时候觉得宗教挺虚伪的，人真的能面对自己的心灵吗？或许只有信仰，才能理解。 看这个片感觉挺压抑的，一个未完的故事，虽然人生也可能就在这种迷茫中，结束。
丁不起2011-06-08 13:43:16
突然想起来彭小瑜老师的教会史课，我是拿这部片子的影评充作期末作业……
米饭2014-01-29 19:19:50
3.5星，剪辑有点拖后腿，如果节奏再快一点就更好了。
自然醒2012-01-17 17:11:24
跟修女学习如何与情绪小怪兽搏斗～～～赫本演的真好，里面还有派克先生的两分钟客串。帅气！
camac2009-12-14 01:57:28
[修女传].The.Nuns.Story.1959.REMASTERED.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
Ellisa2014-04-20 01:23:29
社会传统道德 和品行的规范 同样和信仰一样，有良知的人 一生应该都会在挣扎 和 犹疑中过活么
百草味2020-10-07 17:34:10
要求绝对服从的神职工作不适合任何一个自由的灵魂，如果神性以悖逆人性的方式彰显其崇高，其本身永远应当被作为人而存在的人所质疑。嘉比这个角色对于奥黛丽赫本而言绝对是集演技和个人特质最为突出的表演，另外本片的伊迪斯奶奶也演得很出彩。
田野向金子2022-05-15 15:55:50
赛尔乔·莱昂内担任副导演，赫本主演，与《宾虚》同年作品，就是说那一年塞尔乔相当忙碌。 一口气看完：1、很好解释了宗教在当代消亡的原因，教条主义不能顺应人性与合理世俗情感的需求（P.S我国的程朱理学思想），但宗教的确推动了全球文明进程，在野蛮时代自有其必要性；2、绝佳的剧本典范，开篇设置目标（去刚果），前一小时用3个小冲突塑造人物及铺垫心理（同期女孩退出、被强迫考试通不过以表明谦逊、大Angel牢房打架），一小时开始去到刚果遇到男主医生，这是无神论pk宗教教条，二人从矛盾到惺惺相惜，后半小时战争爆发冲突升级，新护士之观念与亲人之死激发矛盾，结尾女孩离开；3，教条主义和独立思考，很能解释当代职场一些畸形现象与矛盾原因。
暁2020-07-18 15:06:39
The Nun’s Story 1959 Fred Zinnemann
一部好莱坞世俗宗教片
离开时代背景谈作品和思想都是耍流氓
可以看出战后的美国世俗社会对待天主教的看法
AudreyHepburn无可挑剔
当时的日本电影海报总是画风清奇
小五2011-10-31 01:17:47
好电影 造型我喜欢。教会各种规定太二了
铁扇公主2012-03-20 13:51:34
1.长的要死。。特别是作为一部独角戏。。2.艳尼传~~~~如果指的是她内心艳丽，至少不能和修女外表的朴素达成一致，那么说明这个翻片名的还挺有想法的。。。3.港译（或者台译）在电影片名翻译上的贡献不在于一直没有放弃意译，而在于一直没有放弃古典式的意译。。
bu2011-08-11 10:59:29
好电影都是言之有物 即引人深思又不限定思维的
颗颗Huier2013-10-03 21:39:46
节奏略缓，片长略长，剧情对无宗教信仰的人而言是一种潜在的折磨。借一个修女的成长历程让“作为人何为正确”的讨论严肃压抑有加。赫本不枉被人称为天使，修女只露面颊的装扮对于她这种会用眼神说话的人来说，so easy~~
Février2024-05-24 21:32:13
滅人欲又不見天理，好窒息。另外那隻是紅尾長尾猴嗎？也太可愛了！
junzijian2018-12-15 13:18:50
虽然奥黛丽有很多电影不错，但这部真的不行，勉强给2星已经是上限了。我不懂给5星4星的什么心态，难道因为是明星就该给那么多星？！！这部电影她的表现太一般了！！
闲时2011-11-29 01:21:17
看得很有意思，基督教真是充满侵略性，最谦卑的仁慈和宽恕难道不是最傲慢的？所以它从来无法容忍其他的宗教。另外反教会也没觉得有啥意思，女主角该做的是护士而非修女，她所追求的救人当然无法在以侍奉上帝为首任的教会得到实现，离开也是当然。PS：真的很适合赫本的角色
一"一2009-02-01 19:38:07
从事宗教事务算是一种什么心态？上帝的妻子们。到底也没多少关于信仰。或者更多的是自我挑战？
criska4ever2023-11-18 03:43:09
再一次被蓝色美人俘获～ 这么帅的医生是bachelor？ 很喜欢他俩的那一段戏… 不过又有哪个男人能不对她心动呢。
竹取Pro2022-04-26 05:13:46
每一次挣扎都不一样，最终发现所有挣扎都有一个共同的核心，是服从，如耶稣般的完美服从、毫无内心悸动的服从，这样的无条件的服从、会规高于一切的服从显然跟她的自由意志相悖，更何况良知会质疑事件安排的优先级是否妥当。如果无法从手术台脱身而错过了晨祷是可以被原谅的吗？如果和病人深入谈话却打破了修女必须遵循的静默原则，依旧必须承受亲吻修女们的脚并依次乞求餐食这种惩诫吗？显然，宗教的律令若无法跟世俗生活一分为二，宗教若有心去干预现实世界并主动包揽信仰生活，就不得不去面对跟世俗生活的反复无常的冲突。世界再已不是“政教合一”的世界，二战后的世界将拥有全新的复杂的信仰体系，被科技与工业文明开化之后的所有人亦将不再被宗教中的自相矛盾之处所蒙蔽；至于宗教逻辑本身的局限性则对其伪善之处避而不谈，而科学会令其无地自容。
糖醋莲藕片2023-07-29 17:08:44
——我会尽力而为，我希望你能以我为荣。
——我不希望以你为荣。我希望你能快乐。
——我很快乐。
不过，你不可让罪恶感与懊悔摧毁自己。你必须学习有点弹性，不然你会崩溃的。
——我想有朝一日，总会达到一种宁静的境界。服从成为自然，挣扎终将结束。
——永远不会有那种宁静的境界，不过你对自己一定要有耐心。
别想太多，放轻松。轻松面对人生的变化，每一天都是。
奇怪的是，得生病了才会学会要将每一天与每一夜视为天主的恩典。
m.2015-06-10 22:30:29
在追求精神成长或者说灵修这种看不见摸不着的事上，出世还是入世从来都是最复杂的选择。放咱这就是道家的隐和孔孟的显，很难说哪个更妙，只能说不同的方式适合不同的人吧。赫本的美本身就透着一股子清洁味道，所以把这种挣扎演绎得挺动人。可以当作天主教修女生活攻略和刚果风光片来看。2015.6.9.DVD
凉夏2011-11-25 16:37:14
花了半生时间去理解“克己与自我”，好在从未忘记初衷。父亲对她说，你不在里面，我很孤寂。
十年一觉人间梦2013-09-25 23:48:08
好莱坞电影中较为少见的现代宗教题材。奥黛丽赫本出生于比利时，晚年不遗余力从事慈善事业，同这部影片不无关联，我觉得她选择主演这部电影有点精神自传的意思。
玉面虎2016-12-31 00:06:39
片尾姑娘还俗换上当初进修道院时的衣裙 出门口时撩了一下衣服 愣了一下走出去了 这个细节我小赫本演得棒棒的 她出演的时候都步入而立之年了 片头却还像少女 可她又太瘦了片尾又衬的很老
楚子宙2024-04-21 01:45:04
本片不厌其烦地表现了复杂的修道院入会仪式，讲述了戛比小姐由刚加入时的兴奋，到内心的挣扎，到对宗教的怀疑，直到最后放弃的全过程，深刻揭示了宗教对人性的压抑。正如戛比在还俗之前和院长嬷嬷提出的质疑：“耶稣基督为什么要设置五响钟声来妨碍信徒们去做更重要的事呢？”过多的繁文缛节让陈腐僵化的宗教仪式显得荒唐可笑。而人性中真正美好的东西，才更值得追求。如果说佛教还是门哲学，那基督教纯粹是胡扯，那些瞎编乱造的福音和故事，也只不过是为了一些可怜的心理满足，既不讲逻辑，又不合情理，一看就是给文盲发明的，稍有智商就能看出破绽。戛比小姐的经历告诉我们，人在任何时候都不应该成为某种思想的奴隶或工具，跟着自己的心走，时刻倾听自己内心的声音，才是我们生而为人的信条。信仰来自内心的虔诚，而非那些假装圣洁的PUA。5分。
我2015-01-20 23:23:09
不是赫本也不會關注 故事發展進行至父親被害前全都意料之中 最後也都情理之中 現在整體看來還是過於冗長
Kowloon Tong2019-09-25 11:01:38
刚果好可怕还好当初极力逃走了那半个月 这世界上有些事不经历也罢 不能压抑自己
牧之2022-02-04 18:21:03
宗教对修女的要求有反人性。战争和父亲的去世让她放弃修女身份。人是否能完全抛弃个人仇恨？所谓的博爱也不见得让世界更好。
U2017-05-13 20:18:16
赫本真美啊，为啥女主一心想去刚果照顾当地穷人？救死扶伤难道还要挑最贫穷最落后的病人才算达到目标吗，吃惊。修女过的也太清苦了吧，话都不能说！
xi hu2013-03-05 01:17:53
呵呵，一部模仿Robert Bresson 罪恶天使的奥黛丽赫本宣传片。
终有剑心在2016-08-04 08:31:40
赫本超凡脱俗美得不像人类，剧情略显无力。无神论者很难体会教徒的虔诚和质疑挣扎。
川流2013-05-20 08:42:05
一切从宗教寻求的宁静都是虚妄，聪明倔强不服从注定她最后的脱离。赫本首次以性格特质压倒脸蛋，步入严肃演员的行列
修女传豆瓣热评
水木丁2016-08-03 19:56:29
整整两个小时讲她如何经历各种考验，结果她终于成为一个被爱戴的修女后，却决定放弃。但想想其实是非常合理的，只有那些真正全身心的去追求过的人，放弃时才更无怨无悔。拿不起的人何谈放得下。就像曾经听过一句话，说两个相爱的人分手时，曾经毫无保留付出的那个人，反倒是走得更干脆的那一个。
赱馬觀♣2016-11-29 12:12:54
“……尽管本片并不反天主教，但它对教会的描绘，迥异于当时绝大多数好莱坞电影，既非友善亲切的温情喜剧，也没有闪烁着虔诚光辉。它无惧于黑暗面的揭示，却摒弃了权威形象的刻板俗套。”
keta2008-03-17 21:42:22
最大的困难莫过于在自我约束与自我解放之间寻求平衡
\t^h/2009-10-03 20:22:06
说AH不会演戏的，看的片少也不用到处炫耀……
一颗大豆2021-08-12 19:31:47
所谓信仰只是要人无限服从。故事有原型，一位不想嫁人想要实现个人理想的女人，其理想竟然只有通过做修女才能实现。手术做一半还要去祷告，这不合时宜的古代仪式活该被摈弃。最后一分钟我真想为主角的决定大声鼓掌
Lishu0002020-10-11 23:26:35
目前为止看过的赫本电影里最好的一部。人物塑造丰富饱满有层次，修女路加在本性和信仰间两难契合的挣扎和自我怀疑，在理想与现实的壁垒间不断磨合、冲突，到最后父亲的死亡彻底点燃那一丝看似平静下的深水静流；看完这部宗教电影一直在思考，若人心中有爱，心中有善，又何必遵循所谓清规戒律，摒弃人性往神性，真无欲无求，又何必拘泥于任何形式形态；不管在入世的庸常世界还是出世的宗教世界，都自有一套社会运行体系体制，那所谓出世入世又有何本质意义的区别？只有遵从本性才是超脱的，才赋予自我意义，电影提供的宗教观思考角度很好，除了稍感生硬的剪辑，最后一个镜头收尾的恰到好处，给予了路加和局外人新生和希望。另外，里面唯一两个外科医生角色，都有着大智慧和通透的人生哲学。
vivien2014-07-01 20:40:28
没有比赫本更美的修女了银幕上除了安德鲁斯演的玛利亚。be a good nun then a good nurse境界是高啊。唤作我是宁死也不会剪掉长发的。pride & disobedience 这么有主见这么有质疑精神怎么好出家。战争带来的痛苦让她终于明白再不还俗就是自欺欺人cheat God。彼得芬奇精益求精的大夫能在刚果遇见真好。
李翎竹2011-08-06 16:55:25
冲着赫本看的这部电影。宗教如果违背人性，违背自己的内心，我们还能虔诚吗？
Marty McFly2012-08-01 18:10:41
Audrey Hepburn最最感人的一次演出，将路加修女的内心挣扎演绎得相当动人。
皇家四九2013-12-09 12:44:59
冲着赫本看的，发现片子不错。关于基督教，其实可以有个类似于禅宗啥的，清规戒律别那么多。(多说一句，好像佛教各个教派之间比较和谐，基督教差一点，伊斯兰教的各派之间好像关系就不太好了)应该再看一遍....
猫日那2021-08-04 23:33:24
精神救赎一定是在自我生长中实现的。本片的宗教批判毫无说教，而是让故事和人物本身说话，即使现在看来也无疑极具超前的人本主义意识。对赫本本人的影响更是非凡。
兆赫-MHz2013-03-26 03:56:16
完全是冲着美女看的，对修女的生活有了初步的了解，感觉自己这辈子也修行不到出家的地步⋯⋯反思白天还鼓励自己亲弟弟去当和尚，真是不应该。
树木夕凉2007-11-05 10:07:49
洛克修女的病症是对信仰的质疑而肺结核只是一个衍生物．
珍妮的肖像2018-04-10 21:46:53
是不是赫本最严肃的一部片～刚果外景，先进医疗进非洲是被需要的，但宗教被拒绝。修女路卡，从进入天主教会到走出教会的过程，一路信仰质疑和自我拷问（首见天主教暗黑面描写）。最终从旧的信仰穿过，走向了新的信仰，终于义无反顾。八个奥斯卡提名，虽然一奖未得，那一届得奖多的片是宾虚。
之晨2017-08-13 19:48:29
卿本佳人，奈何从神？剪断情丝，甚是心疼。禁欲私欲，挣扎难存。褪去圣服，重返红尘。早修护士，制服勾魂。
今生、唯爱2013-09-24 22:28:53
赫本惨白的一张脸，好憔悴。她的声音可真的好独特，女星里独一无二
≌菩提风花2022-07-09 04:01:09
宗教的神圣与荒谬，权力与秩序对人性的压抑和对人格特征的磨灭。这是一段长而曲折的道路，嫁给上帝与和人恋爱一样让人受尽折磨。这才是奥黛丽赫本会演该演适合演的人物，一心搞事业，消瘦，疲倦，自我鞭挞，和自己较劲，与世界斡旋，可以舍弃爱情却无法舍弃自尊，骄傲和个人追求的女人。她忍受了一切但忍受不了人最原始对生命的看法。什么是好Christian，杀父的仇敌你可以原谅吗，可以忘记吗，可以事不关己吗？什么是全身心的奉献，时刻自我检讨并批斗同事，可亲情你可以践踏吗，可以忘记吗，可以当没有吗？如果可以，那么很好，也就很可怕了…
a little mark2021-04-27 04:15:11
前面越克制到了结尾后劲就更足。这部电影最大的优点在于这是一个没有偏见的故事，storytelling没有故意引导观众去相信什么是对的or批判什么是错的。
自由像海岸线2011-03-16 16:10:51
赫本最爱的一个电影，我觉得nono，也许演员感受到的比我多。
朗韵2023-12-11 21:06:47
以神之名泯灭人性，将人改造为为意识形态服务的工具。这个逻辑真的很熟悉。这部片子的反讽意味还是有的，只不过相对温和，不太刺激。毕竟海斯法典还在起作用。此外，心理分析再次闪现。赫本贡献了职业身涯大概最好的表演。
私房歌2013-12-29 18:39:54
有时候觉得宗教挺虚伪的，人真的能面对自己的心灵吗？或许只有信仰，才能理解。 看这个片感觉挺压抑的，一个未完的故事，虽然人生也可能就在这种迷茫中，结束。
丁不起2011-06-08 13:43:16
突然想起来彭小瑜老师的教会史课，我是拿这部片子的影评充作期末作业……
米饭2014-01-29 19:19:50
3.5星，剪辑有点拖后腿，如果节奏再快一点就更好了。
自然醒2012-01-17 17:11:24
跟修女学习如何与情绪小怪兽搏斗～～～赫本演的真好，里面还有派克先生的两分钟客串。帅气！
camac2009-12-14 01:57:28
[修女传].The.Nuns.Story.1959.REMASTERED.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
Ellisa2014-04-20 01:23:29
社会传统道德 和品行的规范 同样和信仰一样，有良知的人 一生应该都会在挣扎 和 犹疑中过活么
百草味2020-10-07 17:34:10
要求绝对服从的神职工作不适合任何一个自由的灵魂，如果神性以悖逆人性的方式彰显其崇高，其本身永远应当被作为人而存在的人所质疑。嘉比这个角色对于奥黛丽赫本而言绝对是集演技和个人特质最为突出的表演，另外本片的伊迪斯奶奶也演得很出彩。
田野向金子2022-05-15 15:55:50
赛尔乔·莱昂内担任副导演，赫本主演，与《宾虚》同年作品，就是说那一年塞尔乔相当忙碌。 一口气看完：1、很好解释了宗教在当代消亡的原因，教条主义不能顺应人性与合理世俗情感的需求（P.S我国的程朱理学思想），但宗教的确推动了全球文明进程，在野蛮时代自有其必要性；2、绝佳的剧本典范，开篇设置目标（去刚果），前一小时用3个小冲突塑造人物及铺垫心理（同期女孩退出、被强迫考试通不过以表明谦逊、大Angel牢房打架），一小时开始去到刚果遇到男主医生，这是无神论pk宗教教条，二人从矛盾到惺惺相惜，后半小时战争爆发冲突升级，新护士之观念与亲人之死激发矛盾，结尾女孩离开；3，教条主义和独立思考，很能解释当代职场一些畸形现象与矛盾原因。
暁2020-07-18 15:06:39
The Nun’s Story 1959 Fred Zinnemann 一部好莱坞世俗宗教片 离开时代背景谈作品和思想都是耍流氓 可以看出战后的美国世俗社会对待天主教的看法 AudreyHepburn无可挑剔 当时的日本电影海报总是画风清奇
小五2011-10-31 01:17:47
好电影 造型我喜欢。教会各种规定太二了
铁扇公主2012-03-20 13:51:34
1.长的要死。。特别是作为一部独角戏。。2.艳尼传~~~~如果指的是她内心艳丽，至少不能和修女外表的朴素达成一致，那么说明这个翻片名的还挺有想法的。。。3.港译（或者台译）在电影片名翻译上的贡献不在于一直没有放弃意译，而在于一直没有放弃古典式的意译。。
bu2011-08-11 10:59:29
好电影都是言之有物 即引人深思又不限定思维的
颗颗Huier2013-10-03 21:39:46
节奏略缓，片长略长，剧情对无宗教信仰的人而言是一种潜在的折磨。借一个修女的成长历程让“作为人何为正确”的讨论严肃压抑有加。赫本不枉被人称为天使，修女只露面颊的装扮对于她这种会用眼神说话的人来说，so easy~~
Février2024-05-24 21:32:13
滅人欲又不見天理，好窒息。另外那隻是紅尾長尾猴嗎？也太可愛了！
junzijian2018-12-15 13:18:50
虽然奥黛丽有很多电影不错，但这部真的不行，勉强给2星已经是上限了。我不懂给5星4星的什么心态，难道因为是明星就该给那么多星？！！这部电影她的表现太一般了！！
闲时2011-11-29 01:21:17
看得很有意思，基督教真是充满侵略性，最谦卑的仁慈和宽恕难道不是最傲慢的？所以它从来无法容忍其他的宗教。另外反教会也没觉得有啥意思，女主角该做的是护士而非修女，她所追求的救人当然无法在以侍奉上帝为首任的教会得到实现，离开也是当然。PS：真的很适合赫本的角色
一"一2009-02-01 19:38:07
从事宗教事务算是一种什么心态？上帝的妻子们。到底也没多少关于信仰。或者更多的是自我挑战？
criska4ever2023-11-18 03:43:09
再一次被蓝色美人俘获～ 这么帅的医生是bachelor？ 很喜欢他俩的那一段戏… 不过又有哪个男人能不对她心动呢。
竹取Pro2022-04-26 05:13:46
每一次挣扎都不一样，最终发现所有挣扎都有一个共同的核心，是服从，如耶稣般的完美服从、毫无内心悸动的服从，这样的无条件的服从、会规高于一切的服从显然跟她的自由意志相悖，更何况良知会质疑事件安排的优先级是否妥当。如果无法从手术台脱身而错过了晨祷是可以被原谅的吗？如果和病人深入谈话却打破了修女必须遵循的静默原则，依旧必须承受亲吻修女们的脚并依次乞求餐食这种惩诫吗？显然，宗教的律令若无法跟世俗生活一分为二，宗教若有心去干预现实世界并主动包揽信仰生活，就不得不去面对跟世俗生活的反复无常的冲突。世界再已不是“政教合一”的世界，二战后的世界将拥有全新的复杂的信仰体系，被科技与工业文明开化之后的所有人亦将不再被宗教中的自相矛盾之处所蒙蔽；至于宗教逻辑本身的局限性则对其伪善之处避而不谈，而科学会令其无地自容。
糖醋莲藕片2023-07-29 17:08:44
——我会尽力而为，我希望你能以我为荣。 ——我不希望以你为荣。我希望你能快乐。 ——我很快乐。 不过，你不可让罪恶感与懊悔摧毁自己。你必须学习有点弹性，不然你会崩溃的。 ——我想有朝一日，总会达到一种宁静的境界。服从成为自然，挣扎终将结束。 ——永远不会有那种宁静的境界，不过你对自己一定要有耐心。 别想太多，放轻松。轻松面对人生的变化，每一天都是。 奇怪的是，得生病了才会学会要将每一天与每一夜视为天主的恩典。
m.2015-06-10 22:30:29
在追求精神成长或者说灵修这种看不见摸不着的事上，出世还是入世从来都是最复杂的选择。放咱这就是道家的隐和孔孟的显，很难说哪个更妙，只能说不同的方式适合不同的人吧。赫本的美本身就透着一股子清洁味道，所以把这种挣扎演绎得挺动人。可以当作天主教修女生活攻略和刚果风光片来看。2015.6.9.DVD
凉夏2011-11-25 16:37:14
花了半生时间去理解“克己与自我”，好在从未忘记初衷。父亲对她说，你不在里面，我很孤寂。
十年一觉人间梦2013-09-25 23:48:08
好莱坞电影中较为少见的现代宗教题材。奥黛丽赫本出生于比利时，晚年不遗余力从事慈善事业，同这部影片不无关联，我觉得她选择主演这部电影有点精神自传的意思。
玉面虎2016-12-31 00:06:39
片尾姑娘还俗换上当初进修道院时的衣裙 出门口时撩了一下衣服 愣了一下走出去了 这个细节我小赫本演得棒棒的 她出演的时候都步入而立之年了 片头却还像少女 可她又太瘦了片尾又衬的很老
楚子宙2024-04-21 01:45:04
本片不厌其烦地表现了复杂的修道院入会仪式，讲述了戛比小姐由刚加入时的兴奋，到内心的挣扎，到对宗教的怀疑，直到最后放弃的全过程，深刻揭示了宗教对人性的压抑。正如戛比在还俗之前和院长嬷嬷提出的质疑：“耶稣基督为什么要设置五响钟声来妨碍信徒们去做更重要的事呢？”过多的繁文缛节让陈腐僵化的宗教仪式显得荒唐可笑。而人性中真正美好的东西，才更值得追求。如果说佛教还是门哲学，那基督教纯粹是胡扯，那些瞎编乱造的福音和故事，也只不过是为了一些可怜的心理满足，既不讲逻辑，又不合情理，一看就是给文盲发明的，稍有智商就能看出破绽。戛比小姐的经历告诉我们，人在任何时候都不应该成为某种思想的奴隶或工具，跟着自己的心走，时刻倾听自己内心的声音，才是我们生而为人的信条。信仰来自内心的虔诚，而非那些假装圣洁的PUA。5分。
我2015-01-20 23:23:09
不是赫本也不會關注 故事發展進行至父親被害前全都意料之中 最後也都情理之中 現在整體看來還是過於冗長
Kowloon Tong2019-09-25 11:01:38
刚果好可怕还好当初极力逃走了那半个月 这世界上有些事不经历也罢 不能压抑自己
牧之2022-02-04 18:21:03
宗教对修女的要求有反人性。战争和父亲的去世让她放弃修女身份。人是否能完全抛弃个人仇恨？所谓的博爱也不见得让世界更好。
U2017-05-13 20:18:16
赫本真美啊，为啥女主一心想去刚果照顾当地穷人？救死扶伤难道还要挑最贫穷最落后的病人才算达到目标吗，吃惊。修女过的也太清苦了吧，话都不能说！
xi hu2013-03-05 01:17:53
呵呵，一部模仿Robert Bresson 罪恶天使的奥黛丽赫本宣传片。
终有剑心在2016-08-04 08:31:40
赫本超凡脱俗美得不像人类，剧情略显无力。无神论者很难体会教徒的虔诚和质疑挣扎。
川流2013-05-20 08:42:05
一切从宗教寻求的宁静都是虚妄，聪明倔强不服从注定她最后的脱离。赫本首次以性格特质压倒脸蛋，步入严肃演员的行列